Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

Μυρμιδόνες ἵνα πρότεροι ᾤκησαν

  • 1 ἵνα

    1 where

    ἐν δρόμοις Πέλοπος, ἵνα ταχυτὰς ποδῶν ἐρίζεται O. 1.95

    Οὐλυμπία ἵνα μάντιες ἄνδρες παραπειρῶνται Διὸς O. 8.2

    Πρωτογενείας ἄστει ἵν' δόμον ἔθεντο πρῶτον O. 9.42

    ἄντροθε γὰρ νέομαι ἵνα Κενταύρου με κοῦραι θρέψαν ἁγναίP. 4.103πότνιά σοι Λιβύα δέξεται εὐκλέα νύμφαν δώμασιν ἐν χρυσέοις πρόφρων· ἵνα οἱ χθονὸς αἶσαν δωρήσεταιP. 9.56Λιβύας· ἵνα καλλίσταν πόλιν ἀμφέπειP. 9.69

    χώρας Μυρμιδόνες ἵνα πρότεροι ᾤκησαν N. 3.13

    οἴκαδε, πάτραν ἵν' ἀκούομεν, Τιμάσαρχε, τεὰν

    ἐπινικίοισιν ἀοιδαῖς πρόπολον ἔμμεναι N. 4.77

    ἐμὰν γλῶσσαν εὑρέτω κελαδῆτιν, Ὀρσοτριαίνα /

    ἵν' ἐν ἀγῶνι βαρυκτύπου θάλησε Κορινθίοις σελίνοις N. 4.87

    ᾤχετο δὲ πρὸς θεὸν · ἵνα κρεῶν νιν ὕπερ μάχας ἔλασεν ἀντιτυχόντ' ἀνὴρ μαχαίρᾳ N. 7.42

    ἄλσος· ἵν' ἀθανάτοις Αἰνησιδάμου παῖδες ἐν τιμαῖς ἔμιχθεν I. 2.28

    ἵνα λεχέων ἐπ' ἀμβρότων φ[ Pae. 6.140

    ]αν ἵν ἀγλαοχαίταν[ Πα. 7e. 2.

    ἵναο[ Pae. 8.93

    ἵνα οἱ κέχυται πιεῖν νε[ Pae. 15.8

    Lexicon to Pindar > ἵνα

  • 2 Μυρμιδόνες

    Μυρμῐδόνες the earliest inhabitants of Aigina, who emigrated with Peleus to Thessaly. ( χώρας) Μυρμιδόνες ἵνα πρότεροι ᾤκησαν Aigina N. 3.13 εἶδεν οὔτε πατρωίαις ἐν ἀρούραις ἵππους Μυρμιδόνων (sc. Νεοπτόλεμος, in Phthia in Thessaly) Pae. 6.107 cf.
    1

    Μυρ[ Pae. 6.143

    Lexicon to Pindar > Μυρμιδόνες

  • 3 οἰκέω

    οἰκέω (οἰκεῖ, -έοισι; οἰκέων, -έοντας; οἰκεῖν: impf. ᾤκει: aor. ᾤκησαν.)
    1 dwell (in) abs., c. acc., c. dat., c. prep.

    λάχε τ' Ἀλφεὸν οἰκεῖν O. 6.34

    ἐπεὶ παρὰ Βοιβιάδος κρημνοῖσιν ᾤκει παρθένος P. 3.34

    νιν πολυμήλου καὶ πολυκαρποτάτας θῆκε δέσποιναν χθονὸς ῥίζαν ἀπείρου τρίταν εὐήρατον θάλλοισαν οἰκεῖν P. 9.8

    πόνων δὲ καὶ μαχᾶν ἄτερ οἰκέοισι P. 10.43

    τὸ μὲν παρ' ἆμαρ ἕδραισι Θεράπνας, τὸ δ οἰκέοντας ἔνδον Ὀλύμπου P. 11.64

    χώρας Μυρμιδόνες ἵνα πρότεροι ᾤκησαν N. 3.14

    πόλιν γὰρ φιλόμολπον οἰκεῖ δορικτύπων Αἰακιδᾶν N. 7.9

    οὐ μέμψεταί μ' ἀνήρ, Ἰονίας ὑπὲρ ἁλὸς οἰκέων N. 7.65

    ἐπεὶ τοῦτον, ἢ πάμπαν θεὸς ἔμμεναι οἰκεῖν τ' οὐρανῷ, εἵλετ αἰῶνα Πολυδεύκης N. 10.58

    [< οἰκεῖν> supp. Benedictus N. 10.84]

    Τυνδαρίδας δ' ἐν Ἀχαιοῖς ὑψίπεδον Θεράπνας οἰκέων ἕδος I. 1.31

    ὁ κινητὴρ δὲ γᾶς Ὀγχηστὸν οἰκέων I. 4.19

    σφιν Ἀπόλλων δῶκεν ὁ χρυσοκόμας Ἀστερίας δέμας οἰκεῖν Pae. 5.42

    ἡροίαις δὲ πομπαῖς θεμισκόπον οἰκεῖν ἐόντα πολυθύτοις of Neoptolemos, buried in the Pythian sanctuary N. 7.47

    Lexicon to Pindar > οἰκέω

  • 4 πρότερος

    πρότερος (-ων; -ᾳ, -αις, -ας; -ον).
    a in former times, early

    κραίνων ἐφετμὰς Ἡρακλέος προτέρας O. 3.11

    ἐπὶ προτέρων ἀνδρῶν O. 7.72

    ἀρχαῖς δὲ προτέραις ἑπόμενοι O. 10.78

    ἐκ προτέρων καμάτων P. 3.96

    ὁ δὲ καμὼν προτέρᾳ πάθᾳ P. 8.48

    χώρας Μυρμιδόνες ἵνα πρότεροι ᾤκησαν N. 3.13

    b pro subs., men of old

    σὲ δ' ἀντία προτέρων φθέγξομαι O. 1.36

    μανθάνων οἶσθα προτέρων P. 3.80

    λεγόμενον δὲ τοῦτο προτέρων ἔπος ἔχω (v. l. πρότερον) N. 3.52
    c n. s. pro adv.

    ἀντεβόλησεν τῶν ἀνὴρ θνατὸς οὔπω τις πρότερον O. 13.31

    δώδεκα δὲ πρότερον ἁμέραςP. 4.25

    ἔγεντο καὶ πρότερον Ἀντίλοχος βιατὰς P. 6.28

    τοὶ καὶ σὺν μάχαις δὶς πόλιν Τρώων πράθον, ἑσπόμενοι Ἡρακλῆι πρότερον, καὶ σὺν Ἀτρείδαις I. 5.37

    Lexicon to Pindar > πρότερος

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»